Contact information:

1 (514) 826-6329

Skype: jackcain

Please email me for more information on sessions — either in person or virtually.


Voice connection only

Although consulting sessions in persons are desirable, the demands of modern life are often such that it is much more possible to do sessions with a voice connection only. (Skype, telephone, etc.) In this way, it is often the case that sessions which otherwise would be impossible become possible. In fact, most Trylus sessions are now done this way.


For Jack’s work in French to English translation see the menu item “Translation” above.